Boas tardes..leitores e leitoras....!Não o vosso escritor quase preferido não vem para aqui hoje escrever nenhuma das suas afamadas aulas de LAVRÊS-PORTUGUES,(apesar de me lembrar agora assim derrepente de umas piadas e algumas palavras de LAVRÊS ) vem sim antes demais e depois de ontem ter sido a noite mais familiar e ( e amiga da caries e dos diabetes)reconfortante do ano para todos nós,queria-vos desejar um FELIZ NATAL,e espero que tenham recebido todos os presentes e alegrias que tanto desejavam!
Há e porque este blog está a ficar muito conhecido,até já o meu vizinho do lado vê o meu blog,eu ontem recebi um mail do PAI NATAL,sim aquele adepto fanático(fogo anda o ano todo vestido de vermelho..) do benfica que é irmão do também adepto do benfica O BARBAS!
Que dizia assim:Meu querido amigo Autor do blog especiedeescritor.blogspot.com,eu como não perco uma das tuas publicações,porque acho que me vão dar um jeitão aquando da altura de ir aí a lavre distribuir os presentes!
Queria deixar também uma contribuição,para o seu blog deixando aqui uma piada da minha autoria,eu sei que não vai ter tanta piada como as suas mas aqui vai:Sabem o que são uma duzia dos meus gnomos embrulhados em papel cor de laranja?uma LARRANJA..
e sem mais demoras e porque a minha mulher já me está a chamar para o chá das cinco..queria desejar-te a ti e a todos os teus leitores um feliz natal..
um abraço do teu amigo PAI NATAL!
E depois de publicar aqui o mail do pai natal ,queria terminar aqui mais uma das minhas publicações,com o unico presente que vos posso oferecer,mais uma das minhas piadas:sabem em que cidade europeia nascem as aves?é em moscovo..
E assim me despeço e desejo mais uma vez a todos vós um feliz natal
segunda-feira, 20 de dezembro de 2010
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número (uma dúzia e meia) dezoito)
Boa noite a todas as pessoas que se encontram a ler este pseudo(é neste momento a palavra mais famosa e massacrada do vocabulário nacional, é utilizada para tudo e mais alguma coisa,como por exemplo:...olha eu ontem fui á pesca e pesquei um pseudo peixe!um pseuso peixe? sim apanhei uma bota ,mas como veio no anzol e estava no mar é um peixe...!Meus caros ministros este é o orçamento de estado para 2011 que vai pseudo salvar portugal da falencia!vai pseudo salvar?sim eu vou explicar se salvar tudo bem, se não salvar como tinha a palavra pseudo la inserida ,já tenho uma desculpa para o falhanço ocorrido)post(não é o da luz,ou do telefone,é mesmo um post de um blog...)
,sejam bem-vindos(agora com esta brasileiração da nossa lingua portuguesa ja não sei bem se é bem-vindo ou bemvindo que se escreve...)a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES desta feita a numero 18(eish já é maior de idade este dicionário :$,já pode tirar a carta(são primos e tudo,do lado da forma de escrita....) de carro, já pode entrar em discotecas...estou muito orgulhoso por chegar a este número)
Mas antes demais queria vos informar que dentro de dias o weakleeks(o primo fraco do lavrense licas) vai revelar ao mundo: a identidade da mãe do bébé do CR 7,e ainda o nome de qual a miss playboy com que o cristiano ronaldo ainda não esteve envolvido...!
ps:afinal não é o nome da mãe do bébé do CR7 mas sim o nome da mãe do BÉBÉ aquele jogador portugues do manchester united..
E voltando ao que realmente interessa ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Hoje a expressão que vos vou traduzir é .....(esperem só um bocadinho tenho que deixar de comer tanto queijo,já me vou a começar a esquecer das coisas,ai a idade já pesa....) "Atão leva lá a bicicleta" que significa:pronto vá tens razão,ou indirectamente vá deixa me lá de chatear
Por exmplo:Eu disse que uma grade de minis para agente os dois não ia chegar,mas atão que tu és um galhavano tão teimoso que não ligas nenhuma ao que te digo,...sim..va tens razão leva lá a bicicleta
Olha lá ja viste ali o meu jipe novo ,eish é mesmo potente até dá para passar por dentro de possas de água e tem uma luz tão forte que qualquer dia temos cruzeiros aqui na ribeira de lavre por pensarem que é a luz de um farol...sim tens razão atão leva lá a bicicleta...
E como o jantar já se está queimar(tá aqui um cheiro..na tarda estou a levar um banho de chuveiro sem eu querer(liga-se o alrme de incendio) está na hora de dar por terminada mais uma fraquinha fraquinha aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Mas não queria terminar sem antes vos explicar porque é que aparecem moscas no moscatel!isso acontece porque elas mergulham la para falarem com os primos e primos ,pois porque aquilo é um moscatel(mosca tel)....
e pronto assim agora o nivel está no minmo possivel vou arrumar com esta aula agora mesmo...
porque senão na tarda estão aqui a chuver (mas estes não molham) comentários a dizer atão leva lá a bicicleta
...
,sejam bem-vindos(agora com esta brasileiração da nossa lingua portuguesa ja não sei bem se é bem-vindo ou bemvindo que se escreve...)a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES desta feita a numero 18(eish já é maior de idade este dicionário :$,já pode tirar a carta(são primos e tudo,do lado da forma de escrita....) de carro, já pode entrar em discotecas...estou muito orgulhoso por chegar a este número)
Mas antes demais queria vos informar que dentro de dias o weakleeks(o primo fraco do lavrense licas) vai revelar ao mundo: a identidade da mãe do bébé do CR 7,e ainda o nome de qual a miss playboy com que o cristiano ronaldo ainda não esteve envolvido...!
ps:afinal não é o nome da mãe do bébé do CR7 mas sim o nome da mãe do BÉBÉ aquele jogador portugues do manchester united..
E voltando ao que realmente interessa ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Hoje a expressão que vos vou traduzir é .....(esperem só um bocadinho tenho que deixar de comer tanto queijo,já me vou a começar a esquecer das coisas,ai a idade já pesa....) "Atão leva lá a bicicleta" que significa:pronto vá tens razão,ou indirectamente vá deixa me lá de chatear
Por exmplo:Eu disse que uma grade de minis para agente os dois não ia chegar,mas atão que tu és um galhavano tão teimoso que não ligas nenhuma ao que te digo,...sim..va tens razão leva lá a bicicleta
Olha lá ja viste ali o meu jipe novo ,eish é mesmo potente até dá para passar por dentro de possas de água e tem uma luz tão forte que qualquer dia temos cruzeiros aqui na ribeira de lavre por pensarem que é a luz de um farol...sim tens razão atão leva lá a bicicleta...
E como o jantar já se está queimar(tá aqui um cheiro..na tarda estou a levar um banho de chuveiro sem eu querer(liga-se o alrme de incendio) está na hora de dar por terminada mais uma fraquinha fraquinha aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Mas não queria terminar sem antes vos explicar porque é que aparecem moscas no moscatel!isso acontece porque elas mergulham la para falarem com os primos e primos ,pois porque aquilo é um moscatel(mosca tel)....
e pronto assim agora o nivel está no minmo possivel vou arrumar com esta aula agora mesmo...
porque senão na tarda estão aqui a chuver (mas estes não molham) comentários a dizer atão leva lá a bicicleta
...
terça-feira, 9 de novembro de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número dezassete)
Boa tarde a todos os leitores presentes,desde já estou muito agradecido que ainda se mantenham a ler este post a esta altura....XD,por isso sejam bem-vindos há grande reabertura do blog "De outro planeta(não é o blog é o escritor...),e,em simultanêo a mais uma grande aula de LAVRÊS-PORTUGUES que neste contexto de seguimento será a número dezassete....aquela vem antes da dezoito e posterior há dezasseis(e esta mini aula de matemática teve o patrocínio do professor joaquim zéi....)
Antes de ir ao que interessa queria avisar-vos que as férias terminaram(sim eu sei que já foram á algum tempo...mas dpois das férias..o cerebro precisa ele tambem de umas férias para poder voltar ao antigamnete..XD) e que apartir de hoje vão ter aqui neste blog a já habitual diária aula de LAVRÊS-PORTUGUES...
Mas durante este tempo de interregno algumas coisas mudaram em portugal...como por exemplo:
-Na politica... foi criad um novo fruto...LARANROSA(psd+ps)de sabor que nem é há direita do doce nem esquerda do doce e que por exemplo vai servir para fazer sumos para os deputados se referscarem enquanto debatem a vida dos portugueses(enquanto ainda ah vida..)..
-No ambiente foi criado um novo ecoponto o ÓLEÃO que serve para:colocar os oleos usados para que estes possam ser reciclados...e também, está em marcha um pedido para que possa ser possivel utilizar este ÓLEÃO para reciclar toda a equipa do sporting...
-Nos comes e bebes, o guarda-redes do benfica roberto fechou a sua fábrica de produção de frangos em série e decidiu abrir um restaurante mais fino,onde os seus pratos mais famosos são o FRRANGOO Á LA LIONESEE,e os frangos á muooda do puortoo
-No desporto,mais propriamente no desporto automóvel foi criado uma auto-estrada de 10km pela empresa APAF(associação portuguesa de arbitros de futebol) que liga mais rapidamente o F.C.Porto á conquista do campeonato portugues de futebol...
E voltando ao que realmente interessa ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Hoje a palavra que vos vou traduzir aqui é uma palavra muito antiga,utilizada bem mais pelos lavrenses da velha guarda que é GALHAVANO(obrigado senhor charrua pela gentil cedencia de vocabulário..) que significa:rapaz,menino,puto,gaiato!
Exemplo:ó galhavano vai lá ali ao frigorifico buscar uma Média para o avõ
E como já está na hora vou dar por terminada mais uma estrondosa(mas que emite muito poucos décibeis....lool.) aula de LAVRÊS-PORTUGUES..mas antes disso... vou pedir desculpaas por este longo interregno,e desde já queria prometer que irei voltar a escrevr regularmente neste blog...
e mesmo para terminar deixo-vos aqui com esta informção sabem qual é a fórmula quimica da navalha?é K2O3(capa dois ó três)
tão e daqui a um trigésimo do mês vamos voltar a ter aqui mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES?Talvez se aqui o galhavano tiver disponibilidade para isso...
Antes de ir ao que interessa queria avisar-vos que as férias terminaram(sim eu sei que já foram á algum tempo...mas dpois das férias..o cerebro precisa ele tambem de umas férias para poder voltar ao antigamnete..XD) e que apartir de hoje vão ter aqui neste blog a já habitual diária aula de LAVRÊS-PORTUGUES...
Mas durante este tempo de interregno algumas coisas mudaram em portugal...como por exemplo:
-Na politica... foi criad um novo fruto...LARANROSA(psd+ps)de sabor que nem é há direita do doce nem esquerda do doce e que por exemplo vai servir para fazer sumos para os deputados se referscarem enquanto debatem a vida dos portugueses(enquanto ainda ah vida..)..
-No ambiente foi criado um novo ecoponto o ÓLEÃO que serve para:colocar os oleos usados para que estes possam ser reciclados...e também, está em marcha um pedido para que possa ser possivel utilizar este ÓLEÃO para reciclar toda a equipa do sporting...
-Nos comes e bebes, o guarda-redes do benfica roberto fechou a sua fábrica de produção de frangos em série e decidiu abrir um restaurante mais fino,onde os seus pratos mais famosos são o FRRANGOO Á LA LIONESEE,e os frangos á muooda do puortoo
-No desporto,mais propriamente no desporto automóvel foi criado uma auto-estrada de 10km pela empresa APAF(associação portuguesa de arbitros de futebol) que liga mais rapidamente o F.C.Porto á conquista do campeonato portugues de futebol...
E voltando ao que realmente interessa ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Hoje a palavra que vos vou traduzir aqui é uma palavra muito antiga,utilizada bem mais pelos lavrenses da velha guarda que é GALHAVANO(obrigado senhor charrua pela gentil cedencia de vocabulário..) que significa:rapaz,menino,puto,gaiato!
Exemplo:ó galhavano vai lá ali ao frigorifico buscar uma Média para o avõ
E como já está na hora vou dar por terminada mais uma estrondosa(mas que emite muito poucos décibeis....lool.) aula de LAVRÊS-PORTUGUES..mas antes disso... vou pedir desculpaas por este longo interregno,e desde já queria prometer que irei voltar a escrevr regularmente neste blog...
e mesmo para terminar deixo-vos aqui com esta informção sabem qual é a fórmula quimica da navalha?é K2O3(capa dois ó três)
tão e daqui a um trigésimo do mês vamos voltar a ter aqui mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES?Talvez se aqui o galhavano tiver disponibilidade para isso...
segunda-feira, 19 de julho de 2010
Dicionário fe LAVRÊS-PORTUGUES(Aúla número dezasseis)
Boa tarde a todos,ou será ainda bom dia?pois secalhar ainda é bom dia porque ainda não almocei...mas vá..sejam bem-vindos aqui a mais um post no blog "De outro planeta(não é o blog é o escritor..)",mais propriamente a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES que a contar pelos dedos(os das mãos e os dos pés) já é a número dezasseis(uhu já pode vir ao festival a lavre e embebedar-se...)
E antes de entrar na dita aula queria avisar que este ano o clube campeão nacional de Futebol S.L.B vai estar representado no festival pelo Roberto(GR) que amavelmente se disponiblizou a arranjar uns frangoszecos para serem servidos no festival...
há e pelo primeiro ano ouvi dizer que vai haver batidos no festival que vão ser confeccionados pelo presidente do sporting e pelo costinha(têm cá uma tabanca),que vêm cá tentar dar alguma utilidade a uma grande quantidade de fruta que está quase apodrecer lá para os lados de alvalade,é que assim evitam de a enviar para a fábrica de reciclagem de fruta(porto),mais alguns kilos dela...
E regressando ao que me fez vir aqui..ou seja a mais uma Aula de LAVRÊS-PORTUGUES
,Hoje a palvra que vou aqui traduzir é....Parecia...afinal é mas é uma expressão..."AÍ É QUE BATE O NABO" que significa:há pois aí é que está,tás a ver..como tinha razão...
EXEMPLO:Adiiiidas tou com uma dor de cabeça..não tivesses bebido tanto ontem..."aí é que bate o nabo" mas e então depois que é bebia aquela duzia de imperiais que eu tinha para beber?
Olha afinal se tivesse vindo mais cedo ainda apanhava um frango assado, "aí é que bate o nabo "eu avisei-te!
E como já está ..(uii finalmente..)na hora de almoço vou dar por terminado aqui mais uma sempre interessante(se compararmos com o programas das tardes da júlia..é claro) e espetacular(uhu viva a modestia) Aúla de LAVRÊS-PORTUGUES mas antes disso queria informar que a Diana chaves adquiriu aquela fraquinha aparencia(vá até não é ruim..lol) com muito exercício físico mas só que a Carolinia foi com PATROCÍNIO(Plasticas...loool)
Tão e daqui a 24 horas será que vai haver por aqui mais um post?"AÍ É QUE BATE O NABO" não sei...lool
E antes de entrar na dita aula queria avisar que este ano o clube campeão nacional de Futebol S.L.B vai estar representado no festival pelo Roberto(GR) que amavelmente se disponiblizou a arranjar uns frangoszecos para serem servidos no festival...
há e pelo primeiro ano ouvi dizer que vai haver batidos no festival que vão ser confeccionados pelo presidente do sporting e pelo costinha(têm cá uma tabanca),que vêm cá tentar dar alguma utilidade a uma grande quantidade de fruta que está quase apodrecer lá para os lados de alvalade,é que assim evitam de a enviar para a fábrica de reciclagem de fruta(porto),mais alguns kilos dela...
E regressando ao que me fez vir aqui..ou seja a mais uma Aula de LAVRÊS-PORTUGUES
,Hoje a palvra que vou aqui traduzir é....Parecia...afinal é mas é uma expressão..."AÍ É QUE BATE O NABO" que significa:há pois aí é que está,tás a ver..como tinha razão...
EXEMPLO:Adiiiidas tou com uma dor de cabeça..não tivesses bebido tanto ontem..."aí é que bate o nabo" mas e então depois que é bebia aquela duzia de imperiais que eu tinha para beber?
Olha afinal se tivesse vindo mais cedo ainda apanhava um frango assado, "aí é que bate o nabo "eu avisei-te!
E como já está ..(uii finalmente..)na hora de almoço vou dar por terminado aqui mais uma sempre interessante(se compararmos com o programas das tardes da júlia..é claro) e espetacular(uhu viva a modestia) Aúla de LAVRÊS-PORTUGUES mas antes disso queria informar que a Diana chaves adquiriu aquela fraquinha aparencia(vá até não é ruim..lol) com muito exercício físico mas só que a Carolinia foi com PATROCÍNIO(Plasticas...loool)
Tão e daqui a 24 horas será que vai haver por aqui mais um post?"AÍ É QUE BATE O NABO" não sei...lool
segunda-feira, 12 de julho de 2010
E o grande vencedor é...
Desde já queria agradecer a todos os que votaram(foi uma multidão de......28 pessoas)
e sem mais demoras queria-vos anunciar o vencedor e os segundo e terceiros classificados do concurso.."qual destas tentativas pode passar a ser considerada uma piada"...pode começar o rufar(dos tambores aquele tremolo espetacular....)
e em terceiro lugar ou seja o ultimo lugar do pódio vai para.....(e a tensão aumenta o nervosismo já é mais que muito...e o nivel de unhas ruidas subiu drasticamente nestes ultimos segundos..)"se convidarem uma piriquita para um ménage á trois ela não alinha mas a gALINHA"..(uhuhuhu),queria desde já dar os parabens a esta tentativa...e que por aparecerem muitas destas que depois lá aparece uma que faz alguem esboçar um sorriso(lool)...mas avançando em segundo lugar ou seja o penultimo dos primeiros foi?...(agora uma vuvuzela a zuniiir...)(o cheiro a suor já está a começar a tornar-se dificil de aturar...)"Que espécie de marisco mais facilmente encontramos no nosso bolso?O CANIVETE"...(muitos parabéns e para a proxima se comer mais danoninhos pode ser que consiga ser a primeira escolha...)...e agora o momento esperado por todos os que estão aqui a ler este ele próprio uma tentativa de post a Grande vencedor do concurso "Qual destas tentativas pode ser passar a ser considerada uma piada" é..(o rufar de sete duzias de tambores...)(por favor chamem o 112 já ouve aqui desmaios de tanto nervosismo....)"Sabes qual é o animal a quem há-des recorrer se quiseres saber o teu futuro?é o canguru"...(agora ouve-se a música dos queen we are the champion....)Muitos parabéns és oficialmente uma piada...como te sentes?eu neste momento só me apetece é dar saltos de contente...(lool)...e gostaria desde já agradecer a todos os meus primos, tios e parentes que estão lá na austrália que votaram em mim...eu adoro-vos...!E o que vais fazer com este titulo que tens agora?epá eu estou a pensar consiguir utiliza-lo para poder aparecer numa das rábulas de algum comediante conhecido..como o Ricardo araújo pereira ou o Bruno nogueira..e tu não achas que isso é um projecto muito arrojado ,pois secalhar até é..talvez me contente se for utilizada vá.. por o Rui borralho oh assim...
E assim termina aqui mais um post ,este em directo da entrega de prémios do concurso "qual destas tentativas pode passar a ser considerada uma piada?"
Abraços e até a um próximo post...(ouvi dizer que talvez hoje ainda apareça aqui mais qualquer coisa...)
E será que talvez exista a timida hipoteses de haver nova fase do concurso?
Epá talvez conforme as tentativas forem aparecendo...lool
e sem mais demoras queria-vos anunciar o vencedor e os segundo e terceiros classificados do concurso.."qual destas tentativas pode passar a ser considerada uma piada"...pode começar o rufar(dos tambores aquele tremolo espetacular....)
e em terceiro lugar ou seja o ultimo lugar do pódio vai para.....(e a tensão aumenta o nervosismo já é mais que muito...e o nivel de unhas ruidas subiu drasticamente nestes ultimos segundos..)"se convidarem uma piriquita para um ménage á trois ela não alinha mas a gALINHA"..(uhuhuhu),queria desde já dar os parabens a esta tentativa...e que por aparecerem muitas destas que depois lá aparece uma que faz alguem esboçar um sorriso(lool)...mas avançando em segundo lugar ou seja o penultimo dos primeiros foi?...(agora uma vuvuzela a zuniiir...)(o cheiro a suor já está a começar a tornar-se dificil de aturar...)"Que espécie de marisco mais facilmente encontramos no nosso bolso?O CANIVETE"...(muitos parabéns e para a proxima se comer mais danoninhos pode ser que consiga ser a primeira escolha...)...e agora o momento esperado por todos os que estão aqui a ler este ele próprio uma tentativa de post a Grande vencedor do concurso "Qual destas tentativas pode ser passar a ser considerada uma piada" é..(o rufar de sete duzias de tambores...)(por favor chamem o 112 já ouve aqui desmaios de tanto nervosismo....)"Sabes qual é o animal a quem há-des recorrer se quiseres saber o teu futuro?é o canguru"...(agora ouve-se a música dos queen we are the champion....)Muitos parabéns és oficialmente uma piada...como te sentes?eu neste momento só me apetece é dar saltos de contente...(lool)...e gostaria desde já agradecer a todos os meus primos, tios e parentes que estão lá na austrália que votaram em mim...eu adoro-vos...!E o que vais fazer com este titulo que tens agora?epá eu estou a pensar consiguir utiliza-lo para poder aparecer numa das rábulas de algum comediante conhecido..como o Ricardo araújo pereira ou o Bruno nogueira..e tu não achas que isso é um projecto muito arrojado ,pois secalhar até é..talvez me contente se for utilizada vá.. por o Rui borralho oh assim...
E assim termina aqui mais um post ,este em directo da entrega de prémios do concurso "qual destas tentativas pode passar a ser considerada uma piada?"
Abraços e até a um próximo post...(ouvi dizer que talvez hoje ainda apareça aqui mais qualquer coisa...)
E será que talvez exista a timida hipoteses de haver nova fase do concurso?
Epá talvez conforme as tentativas forem aparecendo...lool
sexta-feira, 9 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(aúla número quinze)
olá a todos vocês..e queria desde já pedir desculpas por estes dias de interregno que houve nas aulas de LAVRÊS-PORTUGUES mas é que devido auma inspecção inesperada a ASAE(que azar)mandou-me fechar este blog durante um periodo de no minimo de 5 dias...devido a este blog maltratar brutalmente a lingua portuguesa,e a que a continua(não não é aquela mulher que ajuda nas escolas) utilização deste blog era uma ofensa para os grandes escritores portugueses..por isso mandou-me rever profundamente os post deste blog...e que daqui a uns tempos voltaria a inspeccionar este blog e se encontrasse mais alguma irregularidade este blog seria fechado de vez...(loooooooool),mas enquanto eles vêm e não vêm eu vou continuar aqui a leccionar esta maravilhosa aula de LAVRÊS-PORTUGUES....
Mas voltando ao que interessa ben-vindos a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número XV (quinze )
Desde já queria-vos avisar que faltam precisamente dez dias para começar os festejos de mais um grande festival(houvi dizer que este ano é mais religioso(freiras..uiii)...mas talvez se arranje ainda uns barriszecos(uns 100) de cerveja) em lavre...
venham e utilizem as palavras que eu aqui vos leccionei...serão de certeza bem recebidos(façam como eu e metam já o vosso nome na lista de espera de receptores para transplante de figado..loool)
Hoje a palavra que vai ser aqui descita nesta aula de LAVRÊS-PORTUGUES é AGARRÓ que significa:estás mas é maluco,não pode ser,adiiidas
EXEMPLO:Ouvi dizer que este ano no Festival em lavre vai ser proibida a venda de cerveja...AGARRÓO
Disseram-me que o joel da courela vai ser a grande atracção do cortejo em lavre...AGARRÓ
Antes de dar esta aula por terminada queria-vos deixar esta informção que actriz portuguesa onde se conduz melhor é....na raquel STRADA
E pronto chegou ao fim mais uma deslumbrante(não não vai haver aqui fotos da sessão fotografica da namorado do mundial(larissa riquelme)(até que porque isto não são horas para colocar aqui fotos naqueles preparos..lool))Aula de LAVRÊS-PORTUGUES
E amanhã faltam só nove dias para o festival AGARRÓ.. á e talvez apareça por aqui mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Mas voltando ao que interessa ben-vindos a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número XV (quinze )
Desde já queria-vos avisar que faltam precisamente dez dias para começar os festejos de mais um grande festival(houvi dizer que este ano é mais religioso(freiras..uiii)...mas talvez se arranje ainda uns barriszecos(uns 100) de cerveja) em lavre...
venham e utilizem as palavras que eu aqui vos leccionei...serão de certeza bem recebidos(façam como eu e metam já o vosso nome na lista de espera de receptores para transplante de figado..loool)
Hoje a palavra que vai ser aqui descita nesta aula de LAVRÊS-PORTUGUES é AGARRÓ que significa:estás mas é maluco,não pode ser,adiiidas
EXEMPLO:Ouvi dizer que este ano no Festival em lavre vai ser proibida a venda de cerveja...AGARRÓO
Disseram-me que o joel da courela vai ser a grande atracção do cortejo em lavre...AGARRÓ
Antes de dar esta aula por terminada queria-vos deixar esta informção que actriz portuguesa onde se conduz melhor é....na raquel STRADA
E pronto chegou ao fim mais uma deslumbrante(não não vai haver aqui fotos da sessão fotografica da namorado do mundial(larissa riquelme)(até que porque isto não são horas para colocar aqui fotos naqueles preparos..lool))Aula de LAVRÊS-PORTUGUES
E amanhã faltam só nove dias para o festival AGARRÓ.. á e talvez apareça por aqui mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
quinta-feira, 8 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aúla número quatorze)
Eu sei que já não são horas decentes de vir para aqui escrever(vá é mais teclar,pois porque a tinta está a ficar muito cara...) mais um post,mas pronto o godeal anda me a roubar(não não é preciso chamarem a polícia) tempo precioso e só agora é que consegui vir aqui para vos apresentar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste pretexto de continuidade será a numero Quatorze(Catorze é muito mais engraçado)
E como o hábito não faz o monge(uii que filosófico que eu estou ahaha)
vou mais uma vez interromper esta aula...e desta vez para vos informar que este blog apartir de hoje tambem tem página de classificados...e o primeiro anuncio é:
-Oferece-se emprego(não não é um trabalho ja viram é um emprego,que maravilha esta)
Um posto de vigia no godeal:este emprego é perfeito para os fãs do shrek e do filme da disney rapunzel e tambem para aqueles a que a estatura não lhes agrada e que sempre tiveram o desejo de se sentiram mais altos(....),o unico senão, é que neste caso a fiona e a rapunzel são voces mesmos...
Resumo do trabalho:Guarda árvores!
Com a favor que as árvores não se mexem,e que ainda não chegaram aqui as armas de fogo(uii que lool),e com o contra de que se alguma for furtada,não lhe podes acudir porque estás a vinte metros(para aqueles que têm vertigens ..este trabalho não é nada fácil) do chão(e o elevador está avariado(ou nunca existiu,as vezes nem sei
confundo-me..))
Mas regressando aqui à redação,queria felicitar-vos por terem sido escolhidos (também não havia muito por onde escolher) para assistirem a mais uma aula de
LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que hoje vai ser aqui traduzida é ANHARque significa:estar sem fazer nada,estar todo mole..
EXEMPLO:Olha o que é que vamos fazer agora?é que já estou farto de estar aqui a anhar!
Ó borralho levanta-te tas só ai a anhar anda mas é beber uma aguinha daquelas com mistura de cevada e bolhinhas!
E está me a cheirar que está a chegar ao fim mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES,mas antes de dar isto mesmo por terminado gostaria de vos perguntar se sabem qual é a semelhança existente entre um traficante de droga e um télemovel?......é a REDE porque ambos precisam dela para fazer chegar ao destino o seu produto...lool
E será que amanhã venho aqui novamente dar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES?se estiver a ANHAR sou capaz de vir aqui debitar umas palavras
E como o hábito não faz o monge(uii que filosófico que eu estou ahaha)
vou mais uma vez interromper esta aula...e desta vez para vos informar que este blog apartir de hoje tambem tem página de classificados...e o primeiro anuncio é:
-Oferece-se emprego(não não é um trabalho ja viram é um emprego,que maravilha esta)
Um posto de vigia no godeal:este emprego é perfeito para os fãs do shrek e do filme da disney rapunzel e tambem para aqueles a que a estatura não lhes agrada e que sempre tiveram o desejo de se sentiram mais altos(....),o unico senão, é que neste caso a fiona e a rapunzel são voces mesmos...
Resumo do trabalho:Guarda árvores!
Com a favor que as árvores não se mexem,e que ainda não chegaram aqui as armas de fogo(uii que lool),e com o contra de que se alguma for furtada,não lhe podes acudir porque estás a vinte metros(para aqueles que têm vertigens ..este trabalho não é nada fácil) do chão(e o elevador está avariado(ou nunca existiu,as vezes nem sei
confundo-me..))
Mas regressando aqui à redação,queria felicitar-vos por terem sido escolhidos (também não havia muito por onde escolher) para assistirem a mais uma aula de
LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que hoje vai ser aqui traduzida é ANHARque significa:estar sem fazer nada,estar todo mole..
EXEMPLO:Olha o que é que vamos fazer agora?é que já estou farto de estar aqui a anhar!
Ó borralho levanta-te tas só ai a anhar anda mas é beber uma aguinha daquelas com mistura de cevada e bolhinhas!
E está me a cheirar que está a chegar ao fim mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES,mas antes de dar isto mesmo por terminado gostaria de vos perguntar se sabem qual é a semelhança existente entre um traficante de droga e um télemovel?......é a REDE porque ambos precisam dela para fazer chegar ao destino o seu produto...lool
E será que amanhã venho aqui novamente dar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES?se estiver a ANHAR sou capaz de vir aqui debitar umas palavras
quarta-feira, 7 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUÊS(Aula número treze)
É de noiiitee...((cumprimento lavrense)...se a noite é boa ou não não sei nunca a vi ao vivo por isso..lool))
Aqui estou eu presnte(não não me estou a oferecer a ninguem) para dar inicio a mais um leccionamento de mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES que segundo o que aprendi numa aula da primeira classe é a número treze(uuhhhh..este é o momento em que muitos de voces estão a dar voltas a cadeira,ou a bater na mesa e a dizer lagarto lagarto lagarto(para os supersticiosos)..ai desculpem-me hoje não é sexta feira...)
E peço desculpa de interromper esta aula mas ...noticia de ultima hora,acabei de saber que os produtores(pensavam que isto era uma rebaldaria não?) deste blog acabaram de contratar o polvo paul(aquele que advinhava os resultados dos jogos do mundial em que a alemanha estava envolvida) para me substituir na direcção deste blog..é que depois de terem descoberto que o polvo estava envolvido num escândalo de apostas em que estava apenas em questão a sua projecção no mundo do esoterismo(e depois de ter advinhado que a alemanha estava de fora da final..),ele teve que abandonar rapidamente a alemanha(antes que fosse...preso?(uhh),enforcado?(coitadinhoo),torturado?(oh não façam isso)..naaa apenas era servido aos pedaços num reles restaurante chinês) e os seus agentes acharam por bem esconderem-no aqui neste blog,va apenas enquanto não se acabar o peixe que há no monte selvagem para dar de comer aos crocodilos..(ah afinal parece que já não chega a vir aqui para o blog..é que acabou de nascer uma ninhada de 13 crocodilos e precisam de alimento pos moços..)
Mas retornando ao que realmente interessa sejam bem-vindos a mais uma extremamente espetacular aula de LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que hoje vai ser aqui traduzida é....KIA que significa:tás maluco?,aí não aguento!,opá....
EXEMPLO:Ouvi dizer que a larissa santiago vem fazer a sessão fotografica aqui em lavre..!KIA
Queres ir comigo mandar um mergulho da ponto todo nú?KIA
E antes de dar por terminado mais um post queria informar todos os presentes que a praia,que foi considerada a mais segura em portugal foi...a COMPORTA
Assim me despeço(não me comecem a pagar não...para ver se qualquer dia não realizo esta promessa...lool)de mais uma aula LAVRÊS-PORTUGUES
Ouvi dizer que amanhã vai haver mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES...KIA borralho não nos massacres mais
Aqui estou eu presnte(não não me estou a oferecer a ninguem) para dar inicio a mais um leccionamento de mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES que segundo o que aprendi numa aula da primeira classe é a número treze(uuhhhh..este é o momento em que muitos de voces estão a dar voltas a cadeira,ou a bater na mesa e a dizer lagarto lagarto lagarto(para os supersticiosos)..ai desculpem-me hoje não é sexta feira...)
E peço desculpa de interromper esta aula mas ...noticia de ultima hora,acabei de saber que os produtores(pensavam que isto era uma rebaldaria não?) deste blog acabaram de contratar o polvo paul(aquele que advinhava os resultados dos jogos do mundial em que a alemanha estava envolvida) para me substituir na direcção deste blog..é que depois de terem descoberto que o polvo estava envolvido num escândalo de apostas em que estava apenas em questão a sua projecção no mundo do esoterismo(e depois de ter advinhado que a alemanha estava de fora da final..),ele teve que abandonar rapidamente a alemanha(antes que fosse...preso?(uhh),enforcado?(coitadinhoo),torturado?(oh não façam isso)..naaa apenas era servido aos pedaços num reles restaurante chinês) e os seus agentes acharam por bem esconderem-no aqui neste blog,va apenas enquanto não se acabar o peixe que há no monte selvagem para dar de comer aos crocodilos..(ah afinal parece que já não chega a vir aqui para o blog..é que acabou de nascer uma ninhada de 13 crocodilos e precisam de alimento pos moços..)
Mas retornando ao que realmente interessa sejam bem-vindos a mais uma extremamente espetacular aula de LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que hoje vai ser aqui traduzida é....KIA que significa:tás maluco?,aí não aguento!,opá....
EXEMPLO:Ouvi dizer que a larissa santiago vem fazer a sessão fotografica aqui em lavre..!KIA
Queres ir comigo mandar um mergulho da ponto todo nú?KIA
E antes de dar por terminado mais um post queria informar todos os presentes que a praia,que foi considerada a mais segura em portugal foi...a COMPORTA
Assim me despeço(não me comecem a pagar não...para ver se qualquer dia não realizo esta promessa...lool)de mais uma aula LAVRÊS-PORTUGUES
Ouvi dizer que amanhã vai haver mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES...KIA borralho não nos massacres mais
terça-feira, 6 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES (Aula número uma dúzia (doze))
Epá como já devem(e é se ouver ainda alguem que tenha paciência pa ver isto) ter reparado já aqui estou novamente para dar a inicio a mais uma já prestigiada(pois porque daqui a um bocado,vá ás 24h vou estar rodeado somente de gente conhecida,de holliwood,de bolliwood,de todos os lados possiveis e imaginários(ESTRELAS...LOOL))aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número uma duzia(se fosse de minis agora aulas..),vá a numero doze..
E voltando ao assunto de ontem...não ainda não sei quando sai o jogo "quem é quem"edição especial..mas queria vos informar que a mãe(mas não é a do cristiano ronaldo é a do cristiano ronaldo,pois devem estar agora confusos,mas fiquem a saber que é assim que se chama o filho do cristiano ronaldo(egocentrico? naaa),cristiano ronaldo...lool) do cristiano ronaldo é norte americana(pelo menos é o que dizem os jornais)acho que foi um bom investimento do craque porque assim com genes de norte americano pode ser que o seu filho já se safe melhor a falar inglês que ele...
E chegando novamente ao que interessa queria vos desde já dizer que devem agradecer(ou neste caso vá processar) á "JOLA" porque eu só estou aqui neste momento a escrever este post porque o filme que hoje está a passar na sessão de cinema de terça-feira é "a minha namorada tem amnésia"e como eu neste momento não estou amnésico(já o vi umas sete vezes acho que já chega..lool) decidi vir para aqui fazer o meu dever e escrever mais um post..por isso sejam bem-vindos a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES,e a expresão que hoje vou aqui traduzir é..ATAN DÁ CÁ O TALEGO e significa:tão tá bem,"então fica lá com a tua",assim não aguento
EXEMPLO:Olha o coiso está a dizer que para alem das dez minis que já lhe pagaste ainda tens que o ir levar a casa.."ATAN DÁ CÁ O TALEGO"
Achas que o postiga não é melhor(avançado é que não é de certeza,lá nas lides domesticas não sei..lool) que o Cardozo não?"ATAN DÁ CÁ O TALEGO"
E como só tenho licença para 2500 letras acho que tenho que acabar agora aqui mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Mas antes de terminar gostava de lhes perguntar se sabem qual é o gadget(télemovel,e muito mais) topo de gama que é criado na maçaneira?....É o iPHONE da Apple...
Será que amanha se vai discutir aqui se estas aulas vão durar até 2018?"ATAN DÁ CÁ O TALEGO"
E voltando ao assunto de ontem...não ainda não sei quando sai o jogo "quem é quem"edição especial..mas queria vos informar que a mãe(mas não é a do cristiano ronaldo é a do cristiano ronaldo,pois devem estar agora confusos,mas fiquem a saber que é assim que se chama o filho do cristiano ronaldo(egocentrico? naaa),cristiano ronaldo...lool) do cristiano ronaldo é norte americana(pelo menos é o que dizem os jornais)acho que foi um bom investimento do craque porque assim com genes de norte americano pode ser que o seu filho já se safe melhor a falar inglês que ele...
E chegando novamente ao que interessa queria vos desde já dizer que devem agradecer(ou neste caso vá processar) á "JOLA" porque eu só estou aqui neste momento a escrever este post porque o filme que hoje está a passar na sessão de cinema de terça-feira é "a minha namorada tem amnésia"e como eu neste momento não estou amnésico(já o vi umas sete vezes acho que já chega..lool) decidi vir para aqui fazer o meu dever e escrever mais um post..por isso sejam bem-vindos a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES,e a expresão que hoje vou aqui traduzir é..ATAN DÁ CÁ O TALEGO e significa:tão tá bem,"então fica lá com a tua",assim não aguento
EXEMPLO:Olha o coiso está a dizer que para alem das dez minis que já lhe pagaste ainda tens que o ir levar a casa.."ATAN DÁ CÁ O TALEGO"
Achas que o postiga não é melhor(avançado é que não é de certeza,lá nas lides domesticas não sei..lool) que o Cardozo não?"ATAN DÁ CÁ O TALEGO"
E como só tenho licença para 2500 letras acho que tenho que acabar agora aqui mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Mas antes de terminar gostava de lhes perguntar se sabem qual é o gadget(télemovel,e muito mais) topo de gama que é criado na maçaneira?....É o iPHONE da Apple...
Será que amanha se vai discutir aqui se estas aulas vão durar até 2018?"ATAN DÁ CÁ O TALEGO"
segunda-feira, 5 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número onze)
Boas noites...(se não fosse o facto de na rua já estar escuro eu continuaria a pensar que era de dia..pois porque esta cá um caloor...uii)
Hoje queria-vos avisar que enquanto escrevo este blog estou a usufruir de uma relachante estada numa sauna privativa(no meu quarto...)..com direito(corpo completo até o esquerdo está cá) a tudo o que tenho direito e até á aqui temperaturas altas(vá calor)
Mas desde já queria dar-vos as boas vindas a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES que se não me engano nas contas é já a numero onze(Eleven,onze,once,undici,getal,elf,sayı)(ouvi dizer que este blog está a ficar internacional..lool)
Desde já queria-vos informar em primeira mão que já está prestes a ser lançado uma nova versão do já famoso jogo de tabuleiro "QUEM É QUEM",e nesta versão não teremos de advinhar qual é o boneco desenhado,mas sim....quem é a mãe do filho do C.Ronaldo,este jogo apesar das grandes dificuldades que teve em arranjar plastico suficiente para colocar todas as hipoteses de maternidade existentes,vai ser lançado no mercado brevemente...(Loura,(baichamos umas 100,de olhos azuis,(baichamos uma),feia(que pergunta ridicula,claro que não baichamos nenhuma)........)e eu aqui estarei para vos fornecer a data do seu lançamento em primeira mão..!
Voltando ao que interessa..bem-vindos novamente a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
hoje a palavra que vos vou descodificar,traduzir,ensinar..é JOLA que significa:CERVEJA,e va também o nome da associação de jovens aqui de lavre
EXEMPLO:Borralho que queres beber?uma jola por favor
Vamos ali á actividade promovida pela jola?
E pronto parece que está a terminar mesmo mais uma aula..por isso olha fiquem bem e té looogo...
Amanhão ouvi dizer que há mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES...claro se ouver uma JOLA fresquinha no meu congelador(porque este calor não é nada bom para aqueles que tentam inventar coisas para escrever nos blogs..lool)
Hoje queria-vos avisar que enquanto escrevo este blog estou a usufruir de uma relachante estada numa sauna privativa(no meu quarto...)..com direito(corpo completo até o esquerdo está cá) a tudo o que tenho direito e até á aqui temperaturas altas(vá calor)
Mas desde já queria dar-vos as boas vindas a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES que se não me engano nas contas é já a numero onze(Eleven,onze,once,undici,getal,elf,sayı)(ouvi dizer que este blog está a ficar internacional..lool)
Desde já queria-vos informar em primeira mão que já está prestes a ser lançado uma nova versão do já famoso jogo de tabuleiro "QUEM É QUEM",e nesta versão não teremos de advinhar qual é o boneco desenhado,mas sim....quem é a mãe do filho do C.Ronaldo,este jogo apesar das grandes dificuldades que teve em arranjar plastico suficiente para colocar todas as hipoteses de maternidade existentes,vai ser lançado no mercado brevemente...(Loura,(baichamos umas 100,de olhos azuis,(baichamos uma),feia(que pergunta ridicula,claro que não baichamos nenhuma)........)e eu aqui estarei para vos fornecer a data do seu lançamento em primeira mão..!
Voltando ao que interessa..bem-vindos novamente a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES
hoje a palavra que vos vou descodificar,traduzir,ensinar..é JOLA que significa:CERVEJA,e va também o nome da associação de jovens aqui de lavre
EXEMPLO:Borralho que queres beber?uma jola por favor
Vamos ali á actividade promovida pela jola?
E pronto parece que está a terminar mesmo mais uma aula..por isso olha fiquem bem e té looogo...
Amanhão ouvi dizer que há mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES...claro se ouver uma JOLA fresquinha no meu congelador(porque este calor não é nada bom para aqueles que tentam inventar coisas para escrever nos blogs..lool)
sábado, 3 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número dez)
Olá...e a pedido de várias familias,e de solteiros também queria anunciar que com muito esforço eu aqui estou mais uma vez para vos presenciar com mais uma já prestigiada aula de LAVRÊS-PORTUGUES que seguindo a continuidade será a décima ou a número dez se preferirem..!(interrompendo aqui a aula)Queria desde já informar todos os presentes que estão todos convidados para apartir das 16h de hoje (04/07),aparecerem na torre de vigia do godeal para assitirem a um maravilhoso concerto de sons do campo,(mas mesmo do campo sem pessoas nem nada...),onde não faltaram as participações especiais do fantastico bateriasta pássaro cuco,e da grande solista senhora dona perdiz(mas vá apareçam mesmo,é que oito horas a presenciar este concerto sozinho vai ser dose)(ah e para quem ainda não percebeu hoje vou trabalhar po godeaal...lool)
E eu como exemplar portugues queria já endereçar os meus parabens ao fantástico actor de spots publicitários(vejo o homem em tantos anuncios diferentes,que as vezes chego a pensar que tenho a televisão no canal Madeira)(em part-time(principalmente na seleção portuguesa) tambem pratica o futebol) senhor Cristiano ronaldo pelo nascimento do seu primeiro filho...(ouvi dizer que o passe(não não é o do autocarro) do cristianinho ronaldo já está avaliado 160 milhões de euros)
Mas voltando ao assunto principal deste post ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que hoje vos vou traduzir é....não não é uma palavra é uma simpatica expressão.."ATÉ ME PONHO MALUCO" que significa:
aquela rapariga é do melhor,espétaculo,fantastico
Exemplo:olha lá como é que aquele gaiata se apresenta hoje..adiiidas "até me ponho maluco"!
olha hoje vamos sair á noite para lavre(uhuh).."até me ponho maluco"!
Ah e como repararam(ou não)ontem não escrevi nenhum post e desde já queria vos avisar que está no tribunal uma moção contra a tvi(aquele canal da televisão que normalmente chamamos de quatro),porque ontem foi anunciada a contratação da fátima lopes para subtituir a julia no programa das "tardes da julia"(e agora convosco nas tardes da julia a apresentadora fátima lopes..que bem que fica..lool),ou seja ontem sube que o programa como conheço(aquele charme e glamour de ver velhas a explicarem em publico como conheceram o seu primeiro amor) nunca mais irá para o ar o que causou um enorme transtorno em mim o que me foi impeditivo de escrever alguma especie de post...desculpem me asserio...!
E daqui a sensivelmente 24h eu vou estar aqui a escrever mais um post...uii"até me ponho maluco"
E eu como exemplar portugues queria já endereçar os meus parabens ao fantástico actor de spots publicitários(vejo o homem em tantos anuncios diferentes,que as vezes chego a pensar que tenho a televisão no canal Madeira)(em part-time(principalmente na seleção portuguesa) tambem pratica o futebol) senhor Cristiano ronaldo pelo nascimento do seu primeiro filho...(ouvi dizer que o passe(não não é o do autocarro) do cristianinho ronaldo já está avaliado 160 milhões de euros)
Mas voltando ao assunto principal deste post ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que hoje vos vou traduzir é....não não é uma palavra é uma simpatica expressão.."ATÉ ME PONHO MALUCO" que significa:
aquela rapariga é do melhor,espétaculo,fantastico
Exemplo:olha lá como é que aquele gaiata se apresenta hoje..adiiidas "até me ponho maluco"!
olha hoje vamos sair á noite para lavre(uhuh).."até me ponho maluco"!
Ah e como repararam(ou não)ontem não escrevi nenhum post e desde já queria vos avisar que está no tribunal uma moção contra a tvi(aquele canal da televisão que normalmente chamamos de quatro),porque ontem foi anunciada a contratação da fátima lopes para subtituir a julia no programa das "tardes da julia"(e agora convosco nas tardes da julia a apresentadora fátima lopes..que bem que fica..lool),ou seja ontem sube que o programa como conheço(aquele charme e glamour de ver velhas a explicarem em publico como conheceram o seu primeiro amor) nunca mais irá para o ar o que causou um enorme transtorno em mim o que me foi impeditivo de escrever alguma especie de post...desculpem me asserio...!
E daqui a sensivelmente 24h eu vou estar aqui a escrever mais um post...uii"até me ponho maluco"
sexta-feira, 2 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número nove)
Já aqui estou novamente.ah isto foi para quem leu o post de ontem ...para os outros é.. Olá sejam bem-vindos e estão com sorte que eu hoje estou de bom humor,por isso a quem hoje achar alguma espécie de piada(amanhã isto vai estar ás moscas ..fogo pá...) a este post será lhe dado um bilhete para que possa amanhã assitir novamente a um novo post postado por mim..lool
Mas sem mais demoras eu vou dar inicio a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a que aparece antes do número dez ou seja a aula número nove..!
Hoje para não fugir á já habitual tradição vou interromper aula com informações espetaculares mas ao mesmo tempo muito surpreendentes...
Nesta tarde de 2/07/2010 o brasil foi eliminado pela laranja mecânica(HOLANDA)(fruto da laranjeira de metal),do mundial de futebol que está a decorrer na Africa do sul,mas pode se queixar de si proprio porque um treinador que entra com dez jogadores e o Felipe melo só pode entregar as culpas a si mesmo...
Mas voltando ao que mais interessa ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES eu queria vos anunciar que hoje as letras que aqui vão ser traduzidas serão as de uma expressão muito peculiar que é "NA LIGO MUITO" que significa:épa pode ser(aha ironia acima de tudo),não quero(ás vezs o que parece é emsmo..lool,uma das caracteristicas do LAVRÊS é que é muito ambiguo loool)
Exemplo:Borralho olha vamos ali a um sitio engraçado para ver se lá existem minis não santaneiras(santaneiras = Qunetes),"epá na ligo muito"
Olha queres um copo de bagaço?"na ligo muito"(na quero)
Epá eu gostaria de ficar aqui mais uns minutos a encher choriço..e a tentar tornar este post mais interessante,mas como neste momento não me vem mais nada a cabeça sem
ser esta apiada estranha que eu acho que não vem engrandecer em nada este post.."Que monumento é mais apreciado pelos glutões(epá não é aqueles bonecos do detergente é aquelas pessoas que gostam mais de comer do que eu de minis...que doidos(como pode ser possivel))?É a torre de PISA(peço desculpa por esta quase gargalhada).por isso vou me despedir e dar como terminada (de fim) mais uma quase tentativa de aula de LAVRÊS-PORTUGUES
PS:antes de terminar eu queria só avisar as pessoas qu se perguntarem a um dragão para guiar(para o caso de necessitrem de um condutor) o vosso carro ele não guia mas tipo a ÁGUIA...
Épá amanhã borralho tu vais estar aqui a escrever letras em conjunto?epá na ligo muito
(e viva a ironia)
Mas sem mais demoras eu vou dar inicio a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a que aparece antes do número dez ou seja a aula número nove..!
Hoje para não fugir á já habitual tradição vou interromper aula com informações espetaculares mas ao mesmo tempo muito surpreendentes...
Nesta tarde de 2/07/2010 o brasil foi eliminado pela laranja mecânica(HOLANDA)(fruto da laranjeira de metal),do mundial de futebol que está a decorrer na Africa do sul,mas pode se queixar de si proprio porque um treinador que entra com dez jogadores e o Felipe melo só pode entregar as culpas a si mesmo...
Mas voltando ao que mais interessa ou seja a mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES eu queria vos anunciar que hoje as letras que aqui vão ser traduzidas serão as de uma expressão muito peculiar que é "NA LIGO MUITO" que significa:épa pode ser(aha ironia acima de tudo),não quero(ás vezs o que parece é emsmo..lool,uma das caracteristicas do LAVRÊS é que é muito ambiguo loool)
Exemplo:Borralho olha vamos ali a um sitio engraçado para ver se lá existem minis não santaneiras(santaneiras = Qunetes),"epá na ligo muito"
Olha queres um copo de bagaço?"na ligo muito"(na quero)
Epá eu gostaria de ficar aqui mais uns minutos a encher choriço..e a tentar tornar este post mais interessante,mas como neste momento não me vem mais nada a cabeça sem
ser esta apiada estranha que eu acho que não vem engrandecer em nada este post.."Que monumento é mais apreciado pelos glutões(epá não é aqueles bonecos do detergente é aquelas pessoas que gostam mais de comer do que eu de minis...que doidos(como pode ser possivel))?É a torre de PISA(peço desculpa por esta quase gargalhada).por isso vou me despedir e dar como terminada (de fim) mais uma quase tentativa de aula de LAVRÊS-PORTUGUES
PS:antes de terminar eu queria só avisar as pessoas qu se perguntarem a um dragão para guiar(para o caso de necessitrem de um condutor) o vosso carro ele não guia mas tipo a ÁGUIA...
Épá amanhã borralho tu vais estar aqui a escrever letras em conjunto?epá na ligo muito
(e viva a ironia)
quinta-feira, 1 de julho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número oito)
Boa noite lavrenses e lavrenses(fêmeas..lool),adjunticios e adjunticias,forasteiros e forasteiras,meninos e meninas,gaiatos e gaiatas,miudos e miudas,homens e mulheres,espécie de homens e especie de mulheres(ás vezes o que parace não é..lool)
Queria desde já anunciar que está mesmo para começar mais uma inspiradora(sem musa se ouvesse musa nem quero imaginar como seria...lool)Aula de LAVRÊS-PORTUGUES que para quem não sabe contar hoje será aquela que vem asseguir ao sete ou seja a número oito..Mas desde já queria-me desculpar perante a minha larga audiência(poucos mas barulhentos..lool) pela grande falta que cometi ontem ao não ter colocado um novo post..eu sei que foi uma perda enorme e assim a aprendizagem de LAVRÊS teve um pequeno atraso mas desde já fica aqui prometido que até ao festival(dias 23,24,25 de julho)ficaram a falar fluentemente LAVRÊS...
Mas eu queria-me dsculpar dizendo o porque de não ter escrito ontem o post..!
E o que aconteceu foi o seguinte:eu vinha da minha diária ida ao café,(costumo ir lá beber uma aguinha e raspar uma raspadinha..eu sei que não é logico raspar uma coisa que supostamente já ta raspada mas pronto)e derrepente pára uma carrinha de oito lugares com sete morenas(um lugar vazio uiii) e dizem o seguinte:hola chico muy guapo,(e eu para mim fazer a ola a estas horas(serão mexicanas?)e eu não chamo me chico,e querem guardanapos?)e eu respondi o meu nome é Rui e como portugal perdeu com a espanha não me apetece festejar...mas derrepente elas abrem a porta da carrinha e dizem-me ientra e eu pumba entrei....e pronto depois o resto já deixo á vossa imaginação..pois..porque foi neste momento que a minha imaginação ou seja o sonho acabou...!Logo a desculpa foi que me deixei dormir e pronto coiso..não escrevi o post..aha
Mas caminhando novamente na direcção do assunto deste post ou seja a aula de LAVRÊS-PORTUGUES a palavra que eu hoje vou traduzir é sem mais demoras:ISSOque significa:ok,pode ser,sim,ou uma simples forma de arreliar o nosso parceiro de conversa!
EXEMPLO:Borralho tu hoje já não bebes ouviste?isso(eu as vezes também minto..lool)
Olha lá tu já tas muita bebado,isso,já bebeste quantas minis,isso,estás a desconversar é?isso,ai estás?mas porquê?isso,isso o quê?isso.
E como daqui a nada tenho que ir para o meu emprego, (pois porque já acabei o trabalho)vou dar por terminado mais uma Aula de LAVRÊS-PORTUGUES...,ou não porque desde já queria anunciar que o meu novo assunto de post vai ser aulas de tradução de Mosquês-Portugues,pois porque passar oito horas por dia a ouvir somente o palrear das moscas durante três meses deve de ir dar de certeza para aprender algumas palvras nessa língua fantástica que é o mosquês..zzz zz bzz zz coiso e bzz (e eu) pode ser!(tambem é só tornar consciente a nossa lingua quando estamos inconscientes(a dormir(ZZZZZZZZZ ZZZZZ))E assim me despeço(despeço de despedida adeus,não de despedir de abandonar o blog..lool)
E por vossa,isso,alegria,isso,amanhã a aula,isso,ainda será de LAVRÊS-PORTUGUES,isso.
Queria desde já anunciar que está mesmo para começar mais uma inspiradora(sem musa se ouvesse musa nem quero imaginar como seria...lool)Aula de LAVRÊS-PORTUGUES que para quem não sabe contar hoje será aquela que vem asseguir ao sete ou seja a número oito..Mas desde já queria-me desculpar perante a minha larga audiência(poucos mas barulhentos..lool) pela grande falta que cometi ontem ao não ter colocado um novo post..eu sei que foi uma perda enorme e assim a aprendizagem de LAVRÊS teve um pequeno atraso mas desde já fica aqui prometido que até ao festival(dias 23,24,25 de julho)ficaram a falar fluentemente LAVRÊS...
Mas eu queria-me dsculpar dizendo o porque de não ter escrito ontem o post..!
E o que aconteceu foi o seguinte:eu vinha da minha diária ida ao café,(costumo ir lá beber uma aguinha e raspar uma raspadinha..eu sei que não é logico raspar uma coisa que supostamente já ta raspada mas pronto)e derrepente pára uma carrinha de oito lugares com sete morenas(um lugar vazio uiii) e dizem o seguinte:hola chico muy guapo,(e eu para mim fazer a ola a estas horas(serão mexicanas?)e eu não chamo me chico,e querem guardanapos?)e eu respondi o meu nome é Rui e como portugal perdeu com a espanha não me apetece festejar...mas derrepente elas abrem a porta da carrinha e dizem-me ientra e eu pumba entrei....e pronto depois o resto já deixo á vossa imaginação..pois..porque foi neste momento que a minha imaginação ou seja o sonho acabou...!Logo a desculpa foi que me deixei dormir e pronto coiso..não escrevi o post..aha
Mas caminhando novamente na direcção do assunto deste post ou seja a aula de LAVRÊS-PORTUGUES a palavra que eu hoje vou traduzir é sem mais demoras:ISSOque significa:ok,pode ser,sim,ou uma simples forma de arreliar o nosso parceiro de conversa!
EXEMPLO:Borralho tu hoje já não bebes ouviste?isso(eu as vezes também minto..lool)
Olha lá tu já tas muita bebado,isso,já bebeste quantas minis,isso,estás a desconversar é?isso,ai estás?mas porquê?isso,isso o quê?isso.
E como daqui a nada tenho que ir para o meu emprego, (pois porque já acabei o trabalho)vou dar por terminado mais uma Aula de LAVRÊS-PORTUGUES...,ou não porque desde já queria anunciar que o meu novo assunto de post vai ser aulas de tradução de Mosquês-Portugues,pois porque passar oito horas por dia a ouvir somente o palrear das moscas durante três meses deve de ir dar de certeza para aprender algumas palvras nessa língua fantástica que é o mosquês..zzz zz bzz zz coiso e bzz (e eu) pode ser!(tambem é só tornar consciente a nossa lingua quando estamos inconscientes(a dormir(ZZZZZZZZZ ZZZZZ))E assim me despeço(despeço de despedida adeus,não de despedir de abandonar o blog..lool)
E por vossa,isso,alegria,isso,amanhã a aula,isso,ainda será de LAVRÊS-PORTUGUES,isso.
terça-feira, 29 de junho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES(Aula número sete)
Hoje para demonstrar a minha tristeza(Para sempre PORTUGAL) eu irei escrevr este post com letra de cor preta..(apesar de isso ja ser o normal..mas fica a intenção...)
E para começar queria anunciar que a partir deste preciso momento..vai começar mais uma aula(apesar dos esforços exercidos pela ASAE para que eu fechasse este BLOG,depois de ter recebido inúmeras queixas de leitores,depois de muitos não terem conseguido dormir asseguir a terem lido o post da Aula número seis)de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número sete..
Mas como ja vem sendo hábito eu interromper a aula para contar algo de interessante,eu neste momento queria revelar o conteúdo de uma sms que eu interceptei e que tinha sido enviada pelo presidente do VALENCIA(clube de espanha) para o RICARDO COSTA(foi transferido para o valencia) e que dizia:Parabens ricardito,hiciste un belissimo juego...fuiste muy importante hoy.. Como es que arbitro no notó que nosotros entramos con doce jugadores..ahah Aquel argentino ya merece un pasaje de época aquí en el mestalla Pero volviendo al asunto ..era sólo para informarte que tu ordenado fue automáticamente aumentado de 1 millón de euros/año para 2 millones de euros/año,y que así que llegues la valencia serás nombrado uno de nuestros capitanes de equipo.. sin más tardas un abrazo y OBRI.(Parabens ricardo,fizeste um belissimo jogo..foste muito importante hoje..como é que o arbitro não notou que nós entramos com doze jogadores..aha aquele argentino ja merece um bilhete de época aqui no mestalla(estádio do valencia)..Mas voltando ao assunto..era só para te informar que o teu ordenado foi automaticamente aumentado de 1 milhão de euros/ano para 2 milhões de euros/ano,e que assim que chegues a valencia serás nomeado um dos nossos capitães de equipa..
sem mais demoras um abraço e OBRIGADO)
Mas regressando aqui ao que mesmo interessa ou seja a aula Hoje a palvra que vos vou traduzir é..não não é uma palavra é novamente uma expressão de seu nome AÍ LICAS que significa:aí mentiroso,que grande mentira
Exemplo:olha borralho hoje apanhei uma carpa de 1 metro e 70..AÍ LICAS
Olha borralho está ali uma rapariga bem gira a perguntar por ti..(ao que eu respondo)
ou é a minha irmã ou AÍ LICAS
E assim termina mais esta maravilhosa e deslumbrante aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Ah e ouvi dizer que é amanha que o RMVB vai deixar de escrever aqui no blog... AÍ LICAS
E para começar queria anunciar que a partir deste preciso momento..vai começar mais uma aula(apesar dos esforços exercidos pela ASAE para que eu fechasse este BLOG,depois de ter recebido inúmeras queixas de leitores,depois de muitos não terem conseguido dormir asseguir a terem lido o post da Aula número seis)de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número sete..
Mas como ja vem sendo hábito eu interromper a aula para contar algo de interessante,eu neste momento queria revelar o conteúdo de uma sms que eu interceptei e que tinha sido enviada pelo presidente do VALENCIA(clube de espanha) para o RICARDO COSTA(foi transferido para o valencia) e que dizia:Parabens ricardito,hiciste un belissimo juego...fuiste muy importante hoy.. Como es que arbitro no notó que nosotros entramos con doce jugadores..ahah Aquel argentino ya merece un pasaje de época aquí en el mestalla Pero volviendo al asunto ..era sólo para informarte que tu ordenado fue automáticamente aumentado de 1 millón de euros/año para 2 millones de euros/año,y que así que llegues la valencia serás nombrado uno de nuestros capitanes de equipo.. sin más tardas un abrazo y OBRI.(Parabens ricardo,fizeste um belissimo jogo..foste muito importante hoje..como é que o arbitro não notou que nós entramos com doze jogadores..aha aquele argentino ja merece um bilhete de época aqui no mestalla(estádio do valencia)..Mas voltando ao assunto..era só para te informar que o teu ordenado foi automaticamente aumentado de 1 milhão de euros/ano para 2 milhões de euros/ano,e que assim que chegues a valencia serás nomeado um dos nossos capitães de equipa..
sem mais demoras um abraço e OBRIGADO)
Mas regressando aqui ao que mesmo interessa ou seja a aula Hoje a palvra que vos vou traduzir é..não não é uma palavra é novamente uma expressão de seu nome AÍ LICAS que significa:aí mentiroso,que grande mentira
Exemplo:olha borralho hoje apanhei uma carpa de 1 metro e 70..AÍ LICAS
Olha borralho está ali uma rapariga bem gira a perguntar por ti..(ao que eu respondo)
ou é a minha irmã ou AÍ LICAS
E assim termina mais esta maravilhosa e deslumbrante aula de LAVRÊS-PORTUGUES
Ah e ouvi dizer que é amanha que o RMVB vai deixar de escrever aqui no blog... AÍ LICAS
segunda-feira, 28 de junho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES-(Aula meia duzia(vá número seis))
Para todos os presentes queria dizer que é de noite...e que eu a partir de agora vou vos presenciar com mais um espetáculo de variedades,em que constam as seguintes prestações:RMVB que apresenta palavras escritas,Rui borralho que apresenta palavras escrevidas e esguizo que apresenta palvras redigidas ou seja vai ser um trio efectuado por uma unica pessoa(por isso têm que dar o desconto(não não é no macdonalds)...)EU..!Ou seja vai começar neste preciso instante mais uma Aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a aula número seis!
Mas vá para fazer render o peixe eu vou vos contar uma das coisas mais arrepiantes e medrosas que me aconteceram na vida e isto aconteceu hoje..ás 11 horas e 30 minutos eu e o meu amigo carlos ceroula,fomos colocados dentro de um jipe com dois desconhecidos(rapto?),que assim que entramos nos disseram não é preciso meterem o cinto porque ninguem vos multa,e para continuar o aumentar do medo,ao aparecimento do primeiro stop estas duas pessoas responderam não com uma travagem mas sim com acelaradela,e como ainda não estava com arrepios de frio de tanto medo, velocidade minima de 90km/h?para quê se o jipe dá 130..á e a estrada estava ruim(nem quero imaginar se fosse uma estrada boa),e para por as coisas em parametros de tremor nunca antes sentidos por mim e para terminar(esta história que faz parecer uma histria de terror o conto dos três porquinhos),o destino da nossa viagem foi um descampado a 11 quilometros da vila de lavre...(uuuhhh)...
ah e agora perguntam vosses já cheios de medo porque fui eu e o ceroula parar a um descampado? porque simplesmente vai ser o nosso local de trabalho nos proximos três meses,mais precisamente no godeal,ah e os dois desconhecidos que nos levaram eram dois simples guardas da GNR que iam lá dar-nos uma formção de como saber distinguir uma coluna de fumo de uma coluna de pó..!Mas reatando aqui a minha aula..hoje a palvra que vos vou traduzir é...!Primeiro não é uma palavra hoje vai ser uma expressão que é nem mais nem menos que "Anda cá que o pai bezunta" que significa:
Sim,pode ser,ou qualquer um dos desbloqueadores de conversa existentes na lingua portuguesa e não só..!
Exemplo:Queres ir comigo ali ter com umas amigas?ui as tuas amigas "anda cá que o pai bezunta"
(Um rapaz e uma rapariga)......(ela começa a conversa com o silencio...)...........(ao que ele responde com silencio) (até..que ele se lembra de dizer)"Anda cá que o pai besunta"(e ela ri-se e pronto começa ali uma longa coneversa ou outra coisa silenciosa não sei)
E antes de terminar aqui com mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES queria só dar esta simples informação de que se algum dia quiserem ler o jornal lavrense em papel, saibam que não existe por que LAVRE para não variar está muito a frente(e é uma terra ecologica)
e colocou toda informação numa só pessoa que é de seu nome Senhora dona Mariana Escoca..acreditem que é bem melhor que a convencional monte de folhas de papel e
Apesar de não ocupar tanto espaço ainda são capaz de conseguir um encontro romantico com a sua filha...(lool)
No dia do Portugal-Espanha vai voltar a haver nova tradução?"Anda cá que o pai bezunta"
Mas vá para fazer render o peixe eu vou vos contar uma das coisas mais arrepiantes e medrosas que me aconteceram na vida e isto aconteceu hoje..ás 11 horas e 30 minutos eu e o meu amigo carlos ceroula,fomos colocados dentro de um jipe com dois desconhecidos(rapto?),que assim que entramos nos disseram não é preciso meterem o cinto porque ninguem vos multa,e para continuar o aumentar do medo,ao aparecimento do primeiro stop estas duas pessoas responderam não com uma travagem mas sim com acelaradela,e como ainda não estava com arrepios de frio de tanto medo, velocidade minima de 90km/h?para quê se o jipe dá 130..á e a estrada estava ruim(nem quero imaginar se fosse uma estrada boa),e para por as coisas em parametros de tremor nunca antes sentidos por mim e para terminar(esta história que faz parecer uma histria de terror o conto dos três porquinhos),o destino da nossa viagem foi um descampado a 11 quilometros da vila de lavre...(uuuhhh)...
ah e agora perguntam vosses já cheios de medo porque fui eu e o ceroula parar a um descampado? porque simplesmente vai ser o nosso local de trabalho nos proximos três meses,mais precisamente no godeal,ah e os dois desconhecidos que nos levaram eram dois simples guardas da GNR que iam lá dar-nos uma formção de como saber distinguir uma coluna de fumo de uma coluna de pó..!Mas reatando aqui a minha aula..hoje a palvra que vos vou traduzir é...!Primeiro não é uma palavra hoje vai ser uma expressão que é nem mais nem menos que "Anda cá que o pai bezunta" que significa:
Sim,pode ser,ou qualquer um dos desbloqueadores de conversa existentes na lingua portuguesa e não só..!
Exemplo:Queres ir comigo ali ter com umas amigas?ui as tuas amigas "anda cá que o pai bezunta"
(Um rapaz e uma rapariga)......(ela começa a conversa com o silencio...)...........(ao que ele responde com silencio) (até..que ele se lembra de dizer)"Anda cá que o pai besunta"(e ela ri-se e pronto começa ali uma longa coneversa ou outra coisa silenciosa não sei)
E antes de terminar aqui com mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES queria só dar esta simples informação de que se algum dia quiserem ler o jornal lavrense em papel, saibam que não existe por que LAVRE para não variar está muito a frente(e é uma terra ecologica)
e colocou toda informação numa só pessoa que é de seu nome Senhora dona Mariana Escoca..acreditem que é bem melhor que a convencional monte de folhas de papel e
Apesar de não ocupar tanto espaço ainda são capaz de conseguir um encontro romantico com a sua filha...(lool)
No dia do Portugal-Espanha vai voltar a haver nova tradução?"Anda cá que o pai bezunta"
domingo, 27 de junho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES-(Aula número cinco)
Agora que já está de noite...e as temperaturas regressaram a um parâmetro dentro do razoável(e eu já consigo voltar a pensar..sim eu penso)..eu gostaria de apresentar mais uma estrondosa,magnifica espetacúlar,boa,mediana razoável,chata,má e pessima aula de LAVRÊS-PORTUGUES que neste contexto será a quinta(apesar de hoje ser domingo)
Mas antes demais queria agradecer aos dois fantásticos arbitros e aos seus magnificos assistentes pelas duas grandiosas(não influenciaram em nada os jogos nada nadinha o que alteraria um golo mal validado e outro não assinalado nas duas partidas...), arbitragens nos dois jogos do mundial de futebol que ocorreram hoje, porque provaram que afinal os arbitros portugueses têem uma concorrencia forte á altura...(será que o larrionda também sabe tocar acordeão...aha)!
Mas voltando ao assunto que verdadeiramente me trouxe aqui hoje,sejam bem vindos(o marido da benvinda agradece...lool)a outra aula ,a segunda hoje(Vou mandar a vossa candidatura para o nobel da paciência)de LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que eu hoje vou traduzir é.....(tou a abrir o envelope..)COISO que Significa:pois,é isso,sim,epá resumindo quando não nos lembra-mos do que realmente queremos dizer la vai a palavra coiso.
Exemplo:Senhor o que deseja beber?épa eu queria ali uma coiso de coiso se possivel com um bocadinho de coiso lá dentro e com uma rodela de coiso(eu queria ali uma coca-cola de lata se possivel com um bocadinho de gelo lá dentro e com uma rodela de limão)
Queres ir ali ver o por do sol comigo?(olha o romantismo no ar)coiso pode ser!
E como já é quase meia noite e consequentemente segunda-feira,e eu tenho que coiso acabar isto ainda no domingo acho que tenho de pensar em terminar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES,
Mas antes disso gostaria de vos avisar que para o caso de não saberem o peixe (aquelas coisas com vida que andam debaixo de água) mais beijoqueiro que existe em todas as superficies aquifereras de todo o mundo é o...LINGUADO
E porque acho que amanhã ainda tenho net por vossa tristeza amanha coiso vai voltar a haver uma coiso de LAVRÊS-PORTUGUES
Mas antes demais queria agradecer aos dois fantásticos arbitros e aos seus magnificos assistentes pelas duas grandiosas(não influenciaram em nada os jogos nada nadinha o que alteraria um golo mal validado e outro não assinalado nas duas partidas...), arbitragens nos dois jogos do mundial de futebol que ocorreram hoje, porque provaram que afinal os arbitros portugueses têem uma concorrencia forte á altura...(será que o larrionda também sabe tocar acordeão...aha)!
Mas voltando ao assunto que verdadeiramente me trouxe aqui hoje,sejam bem vindos(o marido da benvinda agradece...lool)a outra aula ,a segunda hoje(Vou mandar a vossa candidatura para o nobel da paciência)de LAVRÊS-PORTUGUES e a palavra que eu hoje vou traduzir é.....(tou a abrir o envelope..)COISO que Significa:pois,é isso,sim,epá resumindo quando não nos lembra-mos do que realmente queremos dizer la vai a palavra coiso.
Exemplo:Senhor o que deseja beber?épa eu queria ali uma coiso de coiso se possivel com um bocadinho de coiso lá dentro e com uma rodela de coiso(eu queria ali uma coca-cola de lata se possivel com um bocadinho de gelo lá dentro e com uma rodela de limão)
Queres ir ali ver o por do sol comigo?(olha o romantismo no ar)coiso pode ser!
E como já é quase meia noite e consequentemente segunda-feira,e eu tenho que coiso acabar isto ainda no domingo acho que tenho de pensar em terminar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES,
Mas antes disso gostaria de vos avisar que para o caso de não saberem o peixe (aquelas coisas com vida que andam debaixo de água) mais beijoqueiro que existe em todas as superficies aquifereras de todo o mundo é o...LINGUADO
E porque acho que amanhã ainda tenho net por vossa tristeza amanha coiso vai voltar a haver uma coiso de LAVRÊS-PORTUGUES
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES-(Aula número quatro)
Boas tardes ,é favor desligarem os telemóveis,e abaicharem o volume da musica porque no momento em que estão a ler esta carrada de letras embrulhadas,o tradutor deste blog está a tentar concentrar-se para dar a aula numero quatro de LAVRÊS-PORTUGUES e com as interferencias dos telemoveis ele não se consegue concentrar(á e a musica é so porque se estiver a ouvir musica o tradutor começa a dançar e deixa a escrita para segundo plano o que se pode vir a tornar muito chato)
Mas continuando,sejam ben-vindos a mais uma chata e paschorrenta e sem imaginação aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número quatro,mas desde já quero endereçar aqui as minhas sinceras desculpas por ontem não ter colocado aqui nenhum post..é que ontem as tardes da julia começaram a sua digressão por portugal e como a primeira terra onde ela ia saber historias fantásticas ,era na terra onde á menos traições em portugal ou seja PENAFIEL,eu tive que ir lá dar uma espreitadela e por isso não pude colocar aqui nada de que jeitos tivesse(não é que hoje vá colocar algo de bom mas pronto)Mas voltando ao assunto que aqui me trouxe,a palavra que eu hoje vou aqui traduzir é..nem mais menos do que MÉRITO:siginifia muito bom,é isso,tiveste bem
Exemplo:tiveste Mérito ao trazer me uma mini estava mesmo a definhar(va a morrer) com sede..
Mérito sempre vieste....
E anto parece-me que está a terminar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES(aqui da reggie ja me estão a dizer que o indice de paciência do meu público já se esgotou á 1500 palavras atrás por isso é melhor terminar com isto)por isso fiquem bem...e á pois já me esquecia ontem como não coloquei nenhum post hoje irei colocar ainda outro no decorrer deste dia solarengo de verão(sim se lerem um já é demais dois então uii nem imagino mas...pronto)!
E então ouvi dizer que logo aqui o nosso tradutor(eu) vai colocar mais um post aqui neste blog...MÉRITO
Mas continuando,sejam ben-vindos a mais uma chata e paschorrenta e sem imaginação aula de LAVRÊS-PORTUGUES neste caso a número quatro,mas desde já quero endereçar aqui as minhas sinceras desculpas por ontem não ter colocado aqui nenhum post..é que ontem as tardes da julia começaram a sua digressão por portugal e como a primeira terra onde ela ia saber historias fantásticas ,era na terra onde á menos traições em portugal ou seja PENAFIEL,eu tive que ir lá dar uma espreitadela e por isso não pude colocar aqui nada de que jeitos tivesse(não é que hoje vá colocar algo de bom mas pronto)Mas voltando ao assunto que aqui me trouxe,a palavra que eu hoje vou aqui traduzir é..nem mais menos do que MÉRITO:siginifia muito bom,é isso,tiveste bem
Exemplo:tiveste Mérito ao trazer me uma mini estava mesmo a definhar(va a morrer) com sede..
Mérito sempre vieste....
E anto parece-me que está a terminar mais uma aula de LAVRÊS-PORTUGUES(aqui da reggie ja me estão a dizer que o indice de paciência do meu público já se esgotou á 1500 palavras atrás por isso é melhor terminar com isto)por isso fiquem bem...e á pois já me esquecia ontem como não coloquei nenhum post hoje irei colocar ainda outro no decorrer deste dia solarengo de verão(sim se lerem um já é demais dois então uii nem imagino mas...pronto)!
E então ouvi dizer que logo aqui o nosso tradutor(eu) vai colocar mais um post aqui neste blog...MÉRITO
sexta-feira, 25 de junho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES-(Aula número três)
Eu queria avisar todas as pessoas presentes que dentro de instantes irá começar mais uma aula, ou seja pela lógica e continuação a terceira aula de LAVRÊS-PORTUGUES,mas antes de começar com explicação queria so avisar que há hora que escrevo este texto os jogadores da nossa selecção já devem de estar de banho tomado e de jantar no bucho(ouvi dizer de fonte segura que foi uma picanhazinha assda e um lucio(aha) grelhado cortezia do nosso país irmão,pois porque para o Queiroz por o ricardo costa a defesa direito titular a selecção brasileira teve que abrir os cordões á bolsa)!Mas pronto voltando de novo há nossa aula, hoje a palavra da qual eu vos vou falar é(rufar dos tambores..pois porque ja tou farto das vuvuzelas e para variar ouvir um som de um instrumento decente não faz mal a ninguem)ADIIIIIIIIIIIIIIIDAS:(Não não é nenhuma acção publicitária aquela marca em que o c.ronaldo aparece a fazer uma cueca ao simpson,ai essa é a nike...desculpem mas pronto á adidas tambem não é..)Significa:fogooo,aííí,ola,que boa...!
Exemplo:Aparece uma rapariga(gajaa) com um grande decote(e vá se tiver assim cheio dá mais nas vistas...aha),e um gajo olha para aquilo e diz adiiidas,ao que ela responde não por acaso atá são da TIMBERLAND...haha!
Adiiidas...tão borrallho tás bom..lool!
Olha Borralho hoje deitei-me as três da manhã e levantei-me ás seis ..adiiiidas
E assim termina mais um periodo de ensinamento de Lavrês...aqui leccionado por o quase: doutor, professor ,enfermeiro ,médico, advogado, trolha agente funerário,arrumador de carros!
tão e se eu amanhã aqui colocar mais um post neste blog o que acham?adiiiidas não faças isso
Exemplo:Aparece uma rapariga(gajaa) com um grande decote(e vá se tiver assim cheio dá mais nas vistas...aha),e um gajo olha para aquilo e diz adiiidas,ao que ela responde não por acaso atá são da TIMBERLAND...haha!
Adiiidas...tão borrallho tás bom..lool!
Olha Borralho hoje deitei-me as três da manhã e levantei-me ás seis ..adiiiidas
E assim termina mais um periodo de ensinamento de Lavrês...aqui leccionado por o quase: doutor, professor ,enfermeiro ,médico, advogado, trolha agente funerário,arrumador de carros!
tão e se eu amanhã aqui colocar mais um post neste blog o que acham?adiiiidas não faças isso
quinta-feira, 24 de junho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES-(Aula número dois)
Venho por este meio comunicar que a segunda aula de LAVRÊS-PORTUGUES está preste a começar...(sentem-se nas vossas cadeiras,va também pode ser sofá ou banco ou ....va, de pé não porque o que vão ler aqui pode causar tamanho espanto que se podem estatelar no chão e assim sentados não correm ese perigo(e eu ainda não fiz seguro contra todos os erros por isso cuidado!))hoje a palavra da qual eu vos vou falar é POI significa:pode ser,ok,sim...
Exemplo:olha lá qeres uma Mini SAGRES...POI,
Vamos beber uma Média SAGRES....poi
E espero que tenham ficado a perceber melhor o palavreado lavrense com está minha nova tentativa de me parecer com um tradutor..!
E amanhâ vai haver nova traducção aqui neste blog?POI claro que vai...
Exemplo:olha lá qeres uma Mini SAGRES...POI,
Vamos beber uma Média SAGRES....poi
E espero que tenham ficado a perceber melhor o palavreado lavrense com está minha nova tentativa de me parecer com um tradutor..!
E amanhâ vai haver nova traducção aqui neste blog?POI claro que vai...
quarta-feira, 23 de junho de 2010
Dicionário de LAVRÊS-PORTUGUES
Apartir de hoje neste fantastico espaço eu irei dar a conhecer a magnifica lingua falada em lavre tão a ver o mirandês? é quase isso so que o lavrês para se perceber não é preciso ouvir a mesma palavra umas 10 vezes(e tou a ser a simpatico...)e mesmo assim no fim de a ouvir ainda ficarmos a pensar para dentro.., estarei em espanha?ou a lingua ucraniana ja proliferou assim tão rapidamente aqui para o norte?..!
Mas avançando...todos os dias sem excepção(excepto naqeles em que eu me irei esqucer de ca vir ou naqueles em que ver as tardes da julia se torne mais interessante do que vir para aqui carregar nas teclas do meu computador)eu irei dar a conhecer uma palavra ou expressão de lavrês e irei traduzi-la para o portugues comum Hoje a palavra escolhida é sem mais demoras: ANTO-significa: pronto ou leva lá a bicicleta!
Espero que tenham ficado elucidados,com esta simples e rapida tradução..!
E ANTO assim me despeço desta primeira espécie de aula...
Mas avançando...todos os dias sem excepção(excepto naqeles em que eu me irei esqucer de ca vir ou naqueles em que ver as tardes da julia se torne mais interessante do que vir para aqui carregar nas teclas do meu computador)eu irei dar a conhecer uma palavra ou expressão de lavrês e irei traduzi-la para o portugues comum Hoje a palavra escolhida é sem mais demoras: ANTO-significa: pronto ou leva lá a bicicleta!
Espero que tenham ficado elucidados,com esta simples e rapida tradução..!
E ANTO assim me despeço desta primeira espécie de aula...
terça-feira, 22 de junho de 2010
só para começar
Venho por este meio informar que este blog...e se pensam que é a banda..(http://lavrerock.blogspot.com/2005/07/esta-nossa-bela-vila-de-lavre-um-stio.html) apesar de sermos da mesma terra...estão muito enganados esta oficialmente inaugurado,aberto,abrido,estreado...sim como estão a reparar é uma inauguração assim simples e eficaz va para não lhe chamar fraquinha....lool
Acreditem que tentei por aqui uma pessoa de alto gabarito e quando digo alto é de altura tipo va um jogador de basquete mas como estão todos indisponiveis.... porque com a quantidades de afundanços que estão a acontecer na africa do sul lá na seleção da frança estão todos para lá...mas pronto mesmo sem o brilho e a pompa que eu queria para esta inauguração..ela está acontecer agora...
E pronto eu vou-me apresentar...sou um rapaz da magnifica vila de LAVRE (sim vila porque lavre não uma daquelas povoaçõeszecas va tipo as aldeolas e tal..ahah é uma vila..),que vem para aqui tentar escrever algumas palavras que com sorte depois de juntas podem talvez formar umas frases e por conseguinte uns textos e coisas dessas...
Acreditem que tentei por aqui uma pessoa de alto gabarito e quando digo alto é de altura tipo va um jogador de basquete mas como estão todos indisponiveis.... porque com a quantidades de afundanços que estão a acontecer na africa do sul lá na seleção da frança estão todos para lá...mas pronto mesmo sem o brilho e a pompa que eu queria para esta inauguração..ela está acontecer agora...
E pronto eu vou-me apresentar...sou um rapaz da magnifica vila de LAVRE (sim vila porque lavre não uma daquelas povoaçõeszecas va tipo as aldeolas e tal..ahah é uma vila..),que vem para aqui tentar escrever algumas palavras que com sorte depois de juntas podem talvez formar umas frases e por conseguinte uns textos e coisas dessas...
Subscrever:
Mensagens (Atom)