Venho por este meio comunicar que a segunda aula de LAVRÊS-PORTUGUES está preste a começar...(sentem-se nas vossas cadeiras,va também pode ser sofá ou banco ou ....va, de pé não porque o que vão ler aqui pode causar tamanho espanto que se podem estatelar no chão e assim sentados não correm ese perigo(e eu ainda não fiz seguro contra todos os erros por isso cuidado!))hoje a palavra da qual eu vos vou falar é POI significa:pode ser,ok,sim...
Exemplo:olha lá qeres uma Mini SAGRES...POI,
Vamos beber uma Média SAGRES....poi
E espero que tenham ficado a perceber melhor o palavreado lavrense com está minha nova tentativa de me parecer com um tradutor..!
E amanhâ vai haver nova traducção aqui neste blog?POI claro que vai...
(Vanessa Garcia)=> anónimos, ha muitos, mas agora saber de qual deles é que se trata, essa é que é a chumbadela! :)
ResponderEliminarPoi, tão na se vê logo que o menino é de Lavre, pa falar de SAGRES/ Minis ... so porque ta a chegar o festival da cerveja, e claro ... todos sabem que o melhor, o unico e exclusivo, é aí em Lavre! ;)
... e para tu tares a falar disso é porque tas com a garganta seca, e como so podes escrever para os outros perceberem... Anto... :)
PS: Como veem, qualquer pessoa, que não tenha nascido em Lavre,(sim, porque TU, até me chamas Ucraniana, às vezes... embora nao esteja muito longe... so a uns 2 589Km) mas que passe lá tempo soficiente para perceber, é que sabe do que eu estou a falar! :)